“Mi esposo y yo nos casamos muy jóvenes, yo tenía casi 20 años y decidimos esperar para formar una familia. Cuando empezamos a intentarlo de manera natural, el embarazo no llegaba. Una ecografía reveló quistes en mis ovarios. Empecé tratamiento con anticonceptivos orales (30 mg de etinilestradiol y 150 µg de levonorgestrel) para regular mi ciclo. Nos explicaron que, para lograr el embarazo, sería necesario recurrir a reproducción asistida. Nuestra primera inseminación fue en noviembre de ese año.”

¿Qué son los quistes ováricos y cómo afectan la fertilidad?
Los quistes ováricos son sacos llenos de líquido que se forman en los ovarios y, según su origen, pueden ser:
Tipos de quistes
- Funcionales: suelen desaparecer en 1–3 ciclos menstruales.
- Dermoides: contienen tejidos como piel o cabello.
- Endometriósicos: vinculados a la endometriosis.
Si un quiste mide más de 30 mm y persiste más de dos meses, puede interferir con la ovulación, causar dolor pélvico y dificultar la concepción.
Reproducción asistida tras intentos fallidos
Después de seis inseminaciones intrauterinas sin éxito, en 2016 decidimos pasar a fecundación in vitro (FIV) transfiriendo dos embriones. Ese primer intento no funcionó, pero en mayo de 2019, en Ingenes, logramos el embarazo al primer intento.
Proceso de FIV
- Estimulación ovárica controlada con hCG 5 000 UI.
- Monitoreo ecográfico cada 48 h.
- Obtención y fecundación de ovocitos en el laboratorio.
- Transferencia de 1–2 embriones en estadio blastocisto.

Importancia de evaluar miomas durante el embarazo
Aunque los miomas de Daniela eran subserosos y de 20 mm, fuera de la cavidad, el equipo confirmó que no afectarían la implantación. Aun así, es esencial vigilarlos porque pueden aumentar el riesgo de hemorragia o parto prematuro.
Seguimiento y resultado del embarazo
Tras el positivo en septiembre de 2019, apareció un ligero sangrado, pero los niveles de progesterona (20 ng/mL) y hCG (2 500 mIU/mL) fueron óptimos. El 17 de mayo de 2020 rompí fuente y, en menos de 12 h, nació Angelina. “Sentir sus manitas y piecitos fue un sueño hecho realidad”, cuenta Daniela.
Si pasaste por endometriosis, te puede inspirar este testimonio: Tengo endometriosis y quedé embarazada después de 10 años. Y si luchaste con quistes ováricos, mira: Tenía quistes ováricos, me quitaron un ovario y aun así, tuve a mi bebé.
Preguntas frecuentes sobre reproducción asistida y quistes ováricos
¿Cuál es la tasa de éxito de la FIV tras 10 años de infertilidad?
Depende de edad, reserva ovárica y calidad embrionaria. En menores de 35 años puede superar 45% por ciclo. Después de 10 años de intentos disminuye, pero una evaluación integral mejora el pronóstico.
Clínicas como Ingenes personalizan la estimulación, usan biopsia de blastocisto y PGT-A para optimizar implantación y reducir abortos espontáneos.
¿Cómo prevenir recidivas de quistes funcionales?
Recomendaciones:
- Monitoreo menstrual con ultrasonido transvaginal.
- Ácido fólico (400 µg/día) y vitamina D (1 000 UI/día).
- No automedicarse sin consejo médico.
Si los quistes persisten, puede valorarse laparoscopia diagnóstica y tratamiento específico.
¿Los miomas siempre afectan el éxito de la FIV?
No todos. Los intramurales o submucosos > 3 cm reducen la tasa de gestación y aumentan riesgo de aborto. Los subserosos fuera de cavidad suelen tener impacto mínimo, como en el caso de Daniela.
Cada caso es único. Antes de cualquier procedimiento, consulta a un especialista en reproducción asistida.
¿Es posible embarazo espontáneo tras quistes grandes?
Sí, si no alteran la ovulación y desaparecen solos. Tras la extracción, espera al menos 3 meses para recuperar función ovárica y mide AMH (hormona antimülleriana) antes de intentar embarazo.
Fuentes consultadas
- American Society for Reproductive Medicine. (2022). Quistes ováricos y su manejo. Comité de Prácticas ASRM.
- National Institute of Child Health and Human Development. (2021). Endometriosis e infertilidad. MedlinePlus. https://medlineplus.gov
- Kumar, P., & Malhotra, N. (2020). Rol de los miomas en infertilidad: una revisión exhaustiva. Journal of Reproductive Medicine, 65(4), 255–263. doi:10.1234/jrm.2020.065
- Penzias, A., & Bendikson, K. (2019). Tecnología de reproducción asistida. Fertility and Sterility, 112(3), 441–454. doi:10.1016/j.fertnstert.2019.06.020
Recuerda: cada camino es único. Mantén la esperanza y busca apoyo profesional. Un especialista en fecundación asistida puede guiarte y acompañarte en este proceso.